— Да не люблю я его! — швырнула поясом с табельным оружием в капитана Штафф. — Я даже никогда не рассматривала полковника, как мужчину. Он был моим наставником в ХаСОМ, потом следил за моей карьерой, помогал, продвигал, направил поближе к тебе, но между нами никогда ничего не было!
Она резко замолчала, глядя на капитана. Тот положил рядом пойманный в полёте пояс с табельным плазменником, и посмотрел на Штафф.
— Ты знаешь, что ты только что сказала, Анна?
Та отрицательно покачала головой, молча глядя в глаза Ричарду.
— Ты сказала, что всё то, что я рассказывал тебе и другим членам экипажа действительно было. А мы до сих пор живём в том времени и пространстве, где Романов бросил вызов Строителю. Понимаешь? До этого момента вы все относились к моим словам, как к тому, что не можете оспорить. Каждый смутно помнил, будто все мы были знакомы, пережили историю со Светлыми, полковником и Строителем. А теперь ты говорила так, будто никакой смены вероятностей не случалось.
— Просто из памяти на время исчезала целая жизнь, — медленно и задумчиво произнесла Анна, комкая в руках простынку. — Но ведь это всё равно никак не меняет того, что тебе всё равно, с кем я сплю, — тихо добавила она.
— Не всё равно, Аннушка, не всё равно, — Рик осторожно обнял её, прижимая к себе. — Но если бы всё то, что ты видишь во сне, было на самом деле, что я бы смог сделать?
— Романов бы смог, — ответила Анна, высвобождаясь из объятий Ричарда. — Он бы пошёл до конца. Как и в прошлый раз.
— В прошлый раз и я пошёл до конца, — резко отозвался Рик, натягивая штаны.
— Только для этого мне пришлось умереть, а всей команде остаться на обесточенном судне. Тогда тебе помог Маттершанц. Думаешь, кто-то такой же большой и сильный всегда будет за спиной, кэп? — горько сказала Штафф, намереваясь выйти прочь из каюты капитана. — Извини, Рик, я не хотела тебе напоминать о том, чего, по сути, даже не случалось. Просто… просто если ты думаешь, что всегда сможешь принять правильное решение, переиграть партию, а потом снова собрать нас вместе и рассказать, как оно было, то ты немногим отличаешься от того Ричарда, которого я вижу в своих снах.
— Ты тоже? — с ноткой боли в голосе спросил Рик.
— Тоже? — Анна сощурилась, замерев у порога каюты. — Ты хочешь сказать, что видишь во сне то же, что и я? Романова, Ричарда, меня? А другие члены экипажа, они видят эти сны?
Морган устало кивнул и потёр красные от недосыпа глаза.
— Надо же, — хмыкнула Штафф, прислоняясь плечом к двери каюты, — а я ещё переживала, что у меня два мужчины, что я запуталась в своих чувствах. Думала, раз уж сны такие яркие и навязчивые, может, я и правда люблю другого. Здорово, кэп, пока я мучилась, стараясь изгнать из головы жаркие постельные сцены с Романовым, ты молча смотрел на мои мучения, обсуждая с другими сновидения. А я-то, дура, угрызениями совести мучилась, едва ли к Гаю не пошла за советом, думала, что с ума схожу. Молодец, Рик. Спасибо, что доверяешь мне, и мы поговорили об этой неведомой ебаной хуйне, сожравшей мозг всей команде!
Анна резко шагнула во внезапно открывшуюся мембрану двери, едва не сшибив с ног подошедшего к ней Гавриила.
— У вас проблемы, кэп? — растягивая гласные в привычной расслабленной манере, спросил Травкин, провожая взглядом удаляющуюся Анну. — Аннушка от тебя с таким лицом вышла, словно ты уже неделю не можешь… — Гай кашлянул и испытующе посмотрел на капитана. Тот одарил его яростным взглядом, тихо зарычав в ответ.
— Рик, я должен знать, что происходит на подведомственной мне территории. Особенно я должен знать, какие проблемы у капитана команды и его старпома, — безмятежно глядя на Ричарда, продолжал Гай.
— У нас у всех проблемы, Док, — устало выдохнул Рик. — И самая большая из них та, что я идиот.
— Капитан, вы хотите об этом поговорить? — тонко улыбнулся Гай, усаживаясь в кресло напротив кровати.
— Нет, но, похоже, придётся.
— Не волнуйся, Рик, — доверительным тоном сообщил Гай, — в наше время импотенция очень хорошо лечится. В крайнем случае, можно сделать пересадку…
Морган тихо заскулил и ритмично начал биться головой о пластик стены рядом с дверью. Какое-то время Травкин с интересом наблюдал за действиями капитана, а потом продолжил:
— Я не думал, что ты так сильно будешь переживать по поводу такой мелочи, кэп.
— Я с этой мелочью сроднился как-то, — сквозь зубы прорычал Рик. — Мы привыкли друг к другу.
— Я о пересадках в целом, — подумав, уточнил Гай. — Не о твоём конкретном случае.
Морган попытался найти в небесно-голубых глазах Травкина хоть один намёк на издёвку или сарказм. Не нашёл, и оставил попытки, присаживаясь на край кровати, до сих пор хранившей запах Анны.
— Знаешь, нам всем надо поговорить. Труби общий сбор.
Травкин согласно кивнул, но на лице у Дока явственно читалось выражение вежливой учтивости по отношению к душевнобольному. Прочем, лицо Гая, за редким исключением или в моменты релакса, всегда выглядело расслабленно сочувствующим. Как это могло сочетаться с почти полным флегматизмом в глазах корабельного доктора, не знал даже он сам.
— Хорошо, я соберу ребят в рубке, — согласно кивнул Гай, поднимаясь на ноги. — Если ты хочешь собрать мнения о трансплантации — частей твоего тела…
— И это тоже, — вымученно отмахнулся Рик. — А ты зачем заходил-то? — спохватился капитан, когда Травкин уже перешагивал порог его каюты.
— Я? — Гавриил смущённо улыбнулся. — Хотел попросить тебя оставить меня на первой же обитаемой планете на полгодика.